Le Caviardage mais qu'est-ce que c'est ?!

Sophie Grenaud, écrivaine et poétesse nous raconte :

"Dans la Russie du Tsar Nicolas II , les services de censure masquaient les passages des textes jugés subversifs en y apposant des points noirs.

Russie, points noirs ,... voici que surgit l'image des œufs d'esturgeons, le précieux caviar...

Ainsi nait l'appellation de la technique poétique du Caviardage.

Grâce à cette technique, on explore l'infini potentiel de la langue : il est possible de réécrire avec ce qui a déjà été écrit, les mots ne s'usent pas, ils se réinventent sans cesse.

C'est aussi l'occasion de désacraliser l'écrit et la page imprimée, en se l'appropriant par un geste artistique"

 

Samedi, vous pourrez créer vos propres caviardages sur l'atelier de Sophie

et découvrir les siens exposés au salon.

 

Sophie Grenaud : https://www.babelio.com/auteur/Sophie-Grenaud/627428