"Aventure transatlantiques !" nous parle de Voyage, de ce moment hors du temps où quelques personnes, dont seul le destin décidera la rencontre, vont se croiser, se découvrir, et de façon improbable, créer des liens.
Ces sept jours sur le paquebot « Le Normandie » du Havre à New-York, du pont à la cale où les braves chevaux patientent sous la ligne de flottaison...
C’est l’histoire de Marcel le Marin Mécano, de Texas Jack Butler, un fameux cow-boy qui a décidé de quitter la tournée européenne du célèbre cirque de Buffalo Bill pour rentrer au pays, accompagné de Dina Fast Horse, jeune femme Sioux Lakota qui a aussi décidé de quitter le Wild West Show pour rentrer dans sa réserve. Elle a pris avec elle Little Ta Tanka, un bison qui n’a jamais grandit et dont Buffalo Bill voulait se séparer.
Et c’est aussi Lily Printemps, cantatrice lyrique accompagnée de son fidèle caniche qui, après avoir conquis le tout Paris s’en va tenter l’aventure à Broadway....
Un spectacle comique où les aventures humaines et équines n’ont pas fini de vous surprendre, à tous les âges !