Les deux sœurs Céline et Mona ont beau être adultes, elles n’arrivent pas à se faire entendre comme elles le voudraient. Les voici projetées dans un jardin merveilleux dans lequel une voix se fait entendre : elle provient d’une fleur qui parle avec la voix d’une petite fille d’aujourd’hui. Grâce à elle, elles vont revisiter leurs histoires d’anciennes petites filles pour qui il n’a pas toujours été facile de prendre la parole. Sur leur chemin, elles croiseront d’autres fleurs qui parlent. De fleur en fleur, des mots des petites filles à leurs propres mots, elles uniront leurs forces pour faire entendre toutes ces voix.

Une pièce de et avec : Mona El Yafi et Céline Clergé 

Mise en scène : Ayouba Ali

Paysagiste : Servane Hibon Marty

Scénographie : Cerise Guyon et Sevil Gregory

Aide à la manipulation d’objets : Audrey Bonnefoy

Création sonore : Najib El Yafi

Création lumière : Amandine Robert et Alice Nédélec

Création costumes : Gwladys Duthil

Une coproduction Diptyque Théâtre, La Manekine, scène intermédiaire des Hauts-de-France, la Ville de Saint-Quentin, Maison des Arts et Loisirs de Laon, Théâtre de l’Aventure & Le Palace-Service Culturel de la ville de Montataire

Avec le soutien du Collectif jeune public des Hauts-de-France, le Conseil Régional des Hauts-de-France, la DRAC Hauts-de-France