COMPLET
AUSGEBUCHT
La vente des billets est suspendue ; il n'y aura pas de billetterie sur place. Pour des raisons de sécurité et de maîtrise des jauges, ll ne sera pas possible d'entrer à la citadelle sans réservation, (pas d'accès à l'Halloween party et au village d'Halloween sans réservation). Merci pour votre compréhension.
Keine Eintrittskarten mehr im Verkauf. Keine Abendkasse! Keine Reservierung mehr möglich. Es wird nicht möglich, ohne Reservation die Zitadelle (auch nicht Halloween Party oder Halloween Dorf) zu betreten. Danke für Ihr Verständnis
BILLETTERIE EN LIGNE EN BAS DE PAGE
ONLINE EINTRITTSKARTENVERKAUF (SIEHE UNTEN)
INFORMATION AUF DEUTSCH : AUF "Lire la suite"/"Lesen Sie mehr" klicken.
FRANÇAIS : MERCI DE PRENDRE CONNAISSANCE DES INSTRUCTIONS SUIVANTES :
1- Enfants de moins de 12 ans (sauf dim. 30/10, moins de 7 ans) : parcours fortement déconseillé ! Attention : nous n'assurons pas de garde d'enfant ! (pas d'ateliers "périsorcières" comme jusqu'en 2016)
2- Si vous décidez malgré l'avertissement d'emmener des enfants jusqu'à 6 ans (entrée gratuite), ils doivent obligatoirement avoir leur billet. Nous déclinons toute responsabilité en cas de traumatisme.
3- Imprimez votre billet individuel A4, MÊME pour les enfants jusqu'à 6 ans (entrée gratuite).
4- Présentez-vous à l'entrée de la citadelle 15 min au moins avant votre heure de passage (contrôles).
5- Après les contrôles d'entrée, présentez-vous à l'entrée de la file d'attente (panneau horaire) à partir de l'heure précise de votre passage ; 15 minutes de retard maximum seront tolérées. Gardez votre billet !
6- Billets non remboursables (article L121-20-4 du Code de la Consommation). Horaire non modifiable.
7- VIGIPIRATE : contrôles de sécurité à l'entrée de la citadelle. Armes interdites ! Chiens interdits.
8- Poussettes non acceptables dans le parcours.
Renseignements
03.87.96.18.82 Retrouvez toutes les informations pratiques sur :
http://www.citadelle-bitche.com/site/agenda_detail.php?id_agenda=184&id_groupe=
DEUTSCHE FASSUNG
1- Kinder unter 12 Jahre (ausgenommen 30.10, unter 7 Jahre) : Parcours nicht empfohlen!
2- Wenn Sie trotzdem Ihre Kinder unter 6 Jahre mitnehmen wollen, bitte Tickets für sie auch nehmen.
3- Drucken Sie Ihre individuelle A4-Tickets, auch für die Kinder bis 6 Jahre (Eintritt frei), die auch registriert sein müssen!
4- Melden Sie sich bis 15 Min vor dem Zeitpunkt Ihrer Reservierung beim Eingang der Zitadelle.
5- Nach den Kontrollen, melden Sie sich zum genauen Zeitpunkt Ihrer Reservierung beim Eingang der Warteschlange auf dem oberen Plateau ; bis 15 Min Verspätung werden toleriert.
6- Online-Tickets nicht rückzahlbar gemäß des Artikels L121-20-4 des franz. Handelgesetzbuches.
7- SICHERHEITSKONTROLLE BEIM EINGANG. Hunde verboten.
8- Kinderwagen nicht erlaubt im Parcours.
Infos
+33.3.87.96.18.82. Weitere Infos auf:
http://www.citadelle-bitche.com/site/agenda_detail.php?id_agenda=184&id_groupe=
