1514 : la Sorbonne condamne au feu l’Augenspiegel (Besicles) du grand humaniste allemand Johannes Reuchlin.

Que lui reproche-t-on ? D’avoir empêché qu’on brûle les livres des juifs et particulièrement le Talmud.

500 ans après la mort de Reuchlin, la première traduction française de l’Augenspiegel est présentée par Jean-Christophe Saladin (après Les Adages et L’Éloge de la Folie) et mise en scène par José Da Silva, avec Aurélia Keilany et les musiciens du Teatrum ultramodernum.