Dans un voyage empreint d'aventure et de nostalgie, Mahaleb propose un dialogue artistique entre les musiques turques et arméniennes. A travers des mélodies aux élans à la fois festifs et mélancoliques en relation avec les histoires du quotidien (amours lointains, amours passionnés, départs, exil, fêtes...), les langues se délient et les musiques se lient.
Pour l'occasion, Mahaleb jouera quelques musiques Klezmer et sépharades, qui comme les musiques grecques, arméniennes, kurdes ont contribué à la richesse de la culture stambouliote.