Synopsis :
Sur une île japonaise, la vie tourne autour des changements de saison. En hiver, toute l'attention se porte sur le hockey sur glace, contre l'avis de Takuya. Son véritable intérêt se porte sur Sakura, une étoile montante du patinage artistique. L'entraîneur et ancien champion Arakawa voit en Takuya un talent de patineur et décide de l'encadrer et de le laisser s'entraîner avec Sakura. Alors que l'hiver s'installe, un lien harmonieux se développe entre les deux patineurs. Mais même la première neige finit par fondre...