ROUTE 66

en trio et en français

« A la truelle » pour « Highway to Hell »,

« J'ai le bac » pour « Get Back »,

ou encore « J'ai les chocottes » pour « I'm all shook up » 

Quelques uns des plus grands standards du rock et de la pop sont revisités en souriant et en français par le trio iconoclaste ROUTE 66.

Dans ce programme qui parcourt les trente glorieuses (et plus...) du rock'n roll,

Pierre Savary (batterie, piano, chant),

Vincent Bénard (basse, chant)

et JB Pouey (guitare et chant),

alternent des reprises plus ou moins conformes de grands classiques qui ont marqué les mémoires, de Chuck Berry à AC/DC, en passant par les Beatles plusieurs fois visités.

On peut écouter, danser et même chanter sur ces traductions tour à tour fidèles ou infidèles qui donnent une autre signification à des refrains pas toujours saisis par les fans de la première heure !