*** ENGLISH BELOW ***
Envie d’air frais ? Votre BDE international Parismus vous emmène en dehors de la capitale à la découverte du “Poumon Vert” de Paris : le château de Fontainebleau. Classé au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1981, le château de Fontainebleau a été l’une des demeures préférées des souverains français depuis François Ier jusqu’à Napoléon III. Au programme : déjeuner champêtre dans les jardins du château puis visite du château. Et si l’envie vous prend, pourquoi pas une petite escapade dans le parc de Fontainebleau ?
OÙ ? Château de Fontainebleau (station Fontainebleau Avon du TER R).
QUAND ? Le jeudi 10 mai 2018, de 11h à 16h. Départ à 11h de Gare de Lyon.
COMBIEN ? Gratuit ! Les étudiants doivent avoir entre 18 et 26 ans.
ATTENTION : En raison des préférences alimentaires de chacun, chaque participant est invité à ramener son propre pique-nique. Le déjeuner n’est pas à la charge de Parismus. De plus, l’organisateur se réserve le droit d’annuler le pique-nique en cas d’intempéries.
*** ENGLISH VERSION ***
Need for fresh air? Your international student association Parismus takes you outside the capital to discover the "Green Lung" of Paris: the Fontainebleau castle. Classified as a UNESCO World Heritage Site since 1981, the Fontainebleau castle was one of the favourite residences of French sovereigns from Francis I to Napoleon III. The program includes a picnic lunch in the gardens of the castle then a visit of the castle. And if you wish, why not a little getaway in the park of Fontainebleau?
WHERE ? Fontainebleau castle (station Fontainebleau Avron of the TER R).
WHEN ? Thursday, May 10th, from 11am to 4pm. Departure from Gare de Lyon at 11am.
HOW MUCH ? Free ! Participants must be aged 18 to 26.
WARNING : Due to individual food preferences, each participant is invited to bring their own picnic. Lunch is not the responsibility of Parismus. Furthermore, the organizer reserves the right to cancel the picnic in case of bad weather.